Découper une vidéo YouTube,
tout dépend à qui elle est.

Le bouton Extrait de YouTube, pour partager un passage.

Sous la plupart des vidéos publiques, un bouton Extrait accompagne Partager. Cliquez, faites glisser les poignées sur le passage voulu, et YouTube renvoie un lien qui ne lit que cette fenêtre. C'est gratuit, sans téléchargement, et c'est la bonne réponse quand il s'agit simplement d'envoyer à quelqu'un trente secondes d'une vidéo qu'on regardait.

• Ce que vous obtenez. Un lien, pas un fichier. L'extrait se lit sur YouTube, dans le format d'image d'origine, avec les sous-titres d'origine s'il y en avait. Impossible de le publier sur TikTok ou en Shorts comme une nouvelle vidéo : ce n'en est pas une.
• Quand il n'est pas là. Les créateurs peuvent désactiver les extraits sur leur chaîne, certains types de vidéos n'y ont pas droit, et la durée est plafonnée. Quand le bouton manque, cela vient du créateur ou du type de vidéo, pas de votre compte.
• Quand ce n'est pas le bon outil. Dès qu'il vous faut un fichier à monter, à reformater ou à publier ailleurs. Là, il faut que la vidéo soit la vôtre, et ce sont les deux sections suivantes qui s'appliquent.

La raccourcir dans YouTube Studio, ou en tirer un Short.

Si la vidéo est sur votre chaîne, YouTube Studio propose un éditeur pour couper le début, la fin ou un passage au milieu, et enregistrer le résultat par-dessus l'originale sans nouvelle mise en ligne. Il permet aussi de créer un Short à partir d'une vidéo longue existante : vous choisissez une fenêtre d'une minute au maximum, vous réglez le cadrage vertical, et le Short est publié avec un lien vers la source. Les deux sont gratuits et tournent du côté de YouTube, votre matériel n'a donc aucune importance.

• Ce qu'il fait bien. De petites coupes dans une vidéo déjà publiée, sans perdre l'URL, les vues ni les commentaires. Et un Short vite fait à partir d'un moment dont vous connaissez déjà le timecode.
• Ce qu'il ne fait pas. Il ne trouve pas le moment. C'est vous qui parcourez la vidéo, qui choisissez la fenêtre, qui cadrez. Sur une vidéo de dix minutes, aucun problème. Sur une session de trois heures, c'est exactement la soirée que vous vouliez éviter.
• Côté qualité. Tout ce que vous coupez dans la vidéo en ligne est coupé dans le réencodage YouTube de votre fichier, pas dans l'original. Si l'enregistrement d'origine existe toujours, c'est la meilleure source pour tout ce que vous comptez republier.

Les créateurs de clips YouTube en ligne, et à quoi ils servent.

Cherchez un outil pour découper des vidéos YouTube et la recherche vous renvoie des services qui vivent dans le navigateur : ils prennent un lien YouTube, récupèrent la vidéo et la débitent en courts clips verticaux, le plus souvent avec des sous-titres incrustés et souvent avec un modèle qui choisit les moments. Opus Clip, Vizard et plusieurs autres fonctionnent ainsi. Pour une vidéo de gens qui parlent, déjà en ligne sur YouTube, ils sont réellement pratiques : rien à installer, n'importe quelle machine, des minutes plutôt que des heures.

• Deux choses à vérifier avant de compter dessus. Si l'outil a le droit de traiter la vidéo, ce qui pour la mise en ligne d'un tiers est généralement non, et comment l'abonnement compte les minutes, car une seule vidéo longue peut avaler un mois entier sur les formules les moins chères.
• Là où ils sont les plus faibles. Le gameplay. La plupart sont conçus pour des vidéos où quelqu'un parle face caméra et où le bon moment s'annonce à voix haute. Une action silencieuse, sans commentaire, a tendance à passer inaperçue. Notre page Alternative à Opus Clip traite précisément de ce manque.

L'enregistrement est encore sur votre PC. C'est là qu'il faut commencer, pas sur YouTube.

Si vous avez mis une session en ligne et que vous en voulez maintenant des clips, vous avez mieux que la vidéo publiée : le fichier que vous avez enregistré au départ. C'est la qualité d'origine, il n'y a rien à télécharger, et rien à récupérer chez YouTube. Le problème reste le même qu'avant, trouver les vingt secondes cachées dans trois heures, mais au moins le fichier vous appartient et il est sur votre disque.

C'est le travail que CutBench fait. Donnez-lui l'enregistrement entier : il parcourt tout le fichier, compare les moments candidats entre eux et rend une courte liste de clips verticaux, sous-titres incrustés, à valider. Il tourne sur votre propre PC, n'envoie rien en ligne et s'achète une fois. Il n'enregistre rien et ne touche pas à YouTube tant que vous n'avez pas décidé de programmer un Short terminé. Les coûts, sans enjoliver : Windows 10 ou 11, un GPU NVIDIA avec 6 Go de VRAM pour le chemin pris en charge, et une session de 3 heures demande environ 2 à 5 heures sur une carte de la classe RTX 3060, c'est donc un travail de nuit plutôt qu'une affaire de pause déjeuner.

Achetez-le sur Steam pour $34.99. Si vous enregistrez encore avec un tampon à raccourci et que vous voulez d'abord régler ça correctement, les raccourcis et les dossiers de tous les outils de capture PC sont sur comment découper sur PC.

Découper une vidéo YouTube, la FAQ.