Como cortar um vídeo do YouTube depende de uma coisa só: se o vídeo é seu. Qualquer pessoa pode compartilhar um pedaço curto de um vídeo público pelo botão Clipe do próprio YouTube. Se o vídeo publicado for seu, dá para aparar o arquivo no YouTube Studio e tirar Shorts dele. E, se a gravação inteira ainda está parada no seu PC, a fonte que você tem é melhor do que a publicação, e o problema é outro.
Na maioria dos vídeos públicos existe um controle Clipe ao lado de Compartilhar. Clique nele, arraste as alças até o trecho desejado e o YouTube devolve um link que reproduz só aquela janela. Não custa nada, não exige download e é a resposta certa quando a intenção é mandar para alguém trinta segundos de um vídeo que você estava assistindo.
Se o vídeo está no seu canal, o YouTube Studio tem um editor que corta o começo, o fim ou um pedaço do meio e salva o resultado por cima do original, sem novo upload. Ele também tem um caminho para criar um Short a partir de um vídeo longo que já existe: escolha uma janela de até um minuto, ajuste o enquadramento vertical e publique como Short ligado ao vídeo de origem. Os dois são gratuitos e rodam no lado do YouTube, então o seu hardware não entra na conta.
Procure por um gerador de clipes do YouTube e o que aparece são ferramentas de navegador que recebem um link do YouTube, baixam o vídeo e o cortam em clipes verticais curtos, em geral com legendas gravadas na imagem e muitas vezes com um modelo escolhendo os momentos. Opus Clip, Vizard e várias outras funcionam assim. Para um vídeo de fala que já está no YouTube, elas são realmente convenientes: nada para instalar, qualquer máquina, minutos em vez de horas.
Se você subiu uma sessão e agora quer clipes dela, existe uma fonte melhor do que a publicação: o arquivo que você gravou lá no começo. É a qualidade original, não exige download e não precisa trazer nada de volta do YouTube. O problema é o mesmo de antes, achar os vinte segundos dentro de três horas, mas pelo menos o arquivo é seu e está no seu disco.
Esse é o trabalho que o CutBench faz. Aponte o programa para a gravação inteira e ele percorre o arquivo do começo ao fim, ordena os momentos candidatos comparando uns com os outros e devolve uma lista curta de clipes verticais, com as legendas já gravadas na imagem, para você aprovar. Roda no seu próprio PC, não envia nada para fora e se compra uma única vez. Não grava nada e só encosta no YouTube quando você decide agendar um Short pronto. Os custos honestos: Windows 10 ou 11, uma GPU NVIDIA com 6 GB de VRAM para o caminho suportado, e uma sessão de 3 horas leva por volta de 2 a 5 horas numa placa da classe RTX 3060, ou seja, é trabalho para a noite inteira, não para o intervalo do almoço.
Compre na Steam por $34.99. Se você ainda grava com aquele buffer preso a uma tecla de atalho e quer acertar essa parte antes, os atalhos e as pastas de cada gravador de PC estão em como cortar clipes no PC.
Use o controle Clipe do próprio YouTube, abaixo do vídeo, ao lado de Compartilhar. Arraste as alças até a janela desejada e compartilhe o link que ele devolve. O resultado é um link que reproduz aquele trecho, não um arquivo, e o botão some quando o criador desativou os clipes ou quando o tipo de vídeo não aceita o recurso.
Abra o vídeo no YouTube Studio e use o editor para cortar o começo, o fim ou um pedaço do meio; o corte é salvo por cima do original, sem mudar a URL. Para tirar um Short dele, use a opção do Studio de criar um Short a partir de um vídeo existente, escolha uma janela de até um minuto e ajuste o enquadramento vertical.
O botão Clipe do YouTube produz um link, não um download. Nos seus próprios vídeos, o YouTube Studio permite baixar o arquivo original que você publicou, pelo menu do vídeo, e esse arquivo você corta na sua máquina. Em vídeos que não são seus, baixar costuma ir contra os termos do YouTube e fica fora do que esta página cobre.
Para um vídeo de fala que já está no YouTube, as ferramentas de navegador como o Opus Clip são convenientes. Em gameplay, a maioria delas perde os momentos silenciosos, aqueles que ninguém anunciou na hora. Se a gravação original está no seu PC, o CutBench ordena o arquivo inteiro na sua máquina, seja qual for o jogo, e devolve clipes verticais com as legendas gravadas na imagem.
Do arquivo original. O vídeo publicado é a recodificação que o YouTube fez dele e já perdeu alguma qualidade. Se a gravação ainda está com você, corte a partir dela, e assim você também evita baixar qualquer coisa de volta do YouTube.
Se a sessão ainda está no seu disco, entregue o arquivo ao CutBench e veja quais momentos ele coloca em primeiro lugar, antes de gastar uma noite varrendo o vídeo publicado.