Un creador de clips de Twitch
para el VOD entero.

Tres cosas distintas se llaman creador de clips de Twitch.

La expresión cubre tres trabajos distintos, y por eso los consejos que la rodean se contradicen entre sí. Antes de comparar nada, conviene tener claro cuál de los tres estás buscando.

• El botón de clip del propio Twitch. Mientras la emisión está en directo, tú o cualquiera que la esté viendo podéis pulsar el control de clip y quedaros con una ventana corta de lo que acaba de pasar. También funciona sobre una emisión pasada. Es gratis, tarda segundos y, cuando escribimos esto, el máximo son 60 segundos y el mínimo, 5. Lo que recibes es una página de clip en Twitch, en el 16:9 original y sin subtítulos: un enlace para compartir, no una publicación vertical terminada, y solo existe si a alguien se le ocurrió pulsar el botón.
• El VOD más un editor. Descarga la emisión pasada desde tu Panel del Creador, o usa la grabación local que OBS ya escribió en el disco mientras emitías, y córtala a mano. Control total, sin límites y horas de arrastrar la barra de tiempo por cada sesión. Es el camino que la mayoría abandona a mitad.
• Software de terceros. Programas que cogen el material grabado y devuelven algo publicable: recorte vertical, subtítulos incrustados y, a veces, una decisión sobre qué parte merece la pena. Es la categoría con el abanico de precios más amplio y con diferencias de verdad, y de ella va el resto de esta página.

Fíjate en que solo la tercera categoría produce algo que se pueda publicar en TikTok o YouTube Shorts sin más trabajo. Las dos primeras dan un clip o un archivo; convertir eso en un short vertical y con subtítulos sigue siendo trabajo pendiente.

Cortar en directo es un trabajo distinto de cortar el VOD.

Cortar en el momento es un problema de reflejos. Pasa algo, tú o tu chat pulsáis el botón y el clip existe. No cuesta nada, es instantáneo y la cobertura es la que la gente se acordó de capturar. En una noche tranquila con doce espectadores, eso es casi nada. En tus grabaciones a solas, sin chat ninguno, es exactamente nada.

Procesar el VOD después es un problema de búsqueda. El archivo ya contiene todos los momentos de la sesión, incluidos los que nadie cortó porque estaba jugando. El trabajo ya no es capturar, sino encontrar los diez segundos que importan dentro de tres horas y cortarlos bien. Son dos trabajos que piden herramientas distintas, y una herramienta buena en uno rara vez lo es en el otro.

El segundo tiene un reloj en contra. Twitch no guarda las emisiones pasadas para siempre. El soporte de Twitch ha indicado una ventana de almacenamiento de 60 días para las cuentas Prime, Turbo y Partner, 14 días para las de Afiliado y 7 para el resto, y antes de que nada de eso se aplique hay que tener activado "Almacenar emisiones pasadas" en los ajustes de emisión. Eso sale de un mensaje del soporte de Twitch, no de un artículo de ayuda que pudiéramos abrir el 14 de agosto de 2026, y las políticas de retención cambian: tómalo como un aviso para mirar tu propio panel, no como una cifra con la que planificar. La versión práctica es sencilla: si piensas cortar una emisión más adelante, pasa el archivo a tu propio disco mientras siga existiendo.

Si quieres la versión paso a paso, con dónde está la descarga y qué recortar antes de procesar nada, lo contamos aparte: cómo cortar clips de Twitch a partir de un VOD de 3 horas. Esta página va de qué herramienta elegir; esa otra, del flujo de trabajo. La parte de YouTube de la misma pregunta, incluido lo que el botón Clip de YouTube puede y no puede hacer, está en cómo cortar un vídeo de YouTube.

Seis preguntas que separan estas herramientas.

Las listas de funciones de esta categoría son todas iguales. Estos son los ejes donde las respuestas sí se separan, y donde el coste aparece después si no preguntaste.

• ¿Hay que subir el archivo? La mayoría de las herramientas de este terreno procesan en sus servidores. Una emisión de tres horas a 1080p60 ronda los 6 a 9 GB, y en una conexión doméstica normal esa subida puede tardar más que el propio procesado. Algunas lo esquivan trayéndose por enlace un VOD ya publicado en Twitch, que es de verdad cómodo, pero eso solo sirve para el material que ya está en Twitch. Una grabación local de OBS la mandas tú, siempre. Y en cualquiera de los dos casos la sesión en bruto, con el chat de voz de la party incluido, acaba en el disco de otro.
• ¿Hay límite de minutos o de créditos? Aquí es donde muerde el precio de los servicios alojados. Los planes suelen medirse en minutos de subida o en créditos al mes, y un solo directo son 180 minutos de esos. Conviene mirar la cuota contra el número de sesiones que pasas de verdad, no contra el precio de portada. Un plan que parece barato se encarece rápido cuando un VOD se come el mes.
• ¿Elige los momentos o solo les da formato? La mayor división de la categoría. Unas herramientas reencuadran y subtitulan el clip que has elegido; otras cogen un archivo largo y deciden qué merece la pena cortar. Si ya te sabes tus momentos, la primera opción es más rápida y más barata. Si tu problema es un disco lleno de sesiones sin ver, la segunda es la única que lo resuelve, y muchas veces está detrás de un plan superior.
• ¿Saca vertical de verdad y dónde cae el recorte? Un recorte a 9:16 desde 16:9 tira a la basura la mayor parte del cuadro, y lo que sobrevive no siempre es lo que importaba. CutBench se queda con la franja central, así que un detalle pegado a un borde puede quedarse fuera del clip. Comprueba el resultado con tu propio juego, no con el vídeo de demostración del fabricante.
• Subtítulos: ¿se pueden corregir? Los subtítulos incrustados son lo que hace que un short funcione para la gran parte del público que mira sin sonido. La transcripción se equivoca constantemente con los nombres de los juegos y los callouts, así que la pregunta no es si hay subtítulos, sino si puedes corregir dos palabras sin empezar de cero.
• ¿Cómo se paga y qué pasa si dejas de pagar? Con un plan recurrente, la herramienta se para cuando se para la tarjeta. Un programa comprado una vez sigue funcionando. Ninguno es automáticamente mejor, pero la diferencia a lo largo de un año es real y merece ser una decisión, no lo que toca por defecto.

Lo que hay de verdad ahí fuera, incluidas las gratuitas.

Precios consultados el 14 de agosto de 2026 desde una IP europea, así que tu moneda y tu importe pueden ser otros. Eklipse no publica página de precios: su tarifa solo aparece al pagar, después de registrarte. Medal y Outplayed se instalan gratis; Outplayed funciona sobre Overwolf y el precio de su plan Premium no está publicado. Las cifras de duración describen el control de clips del propio Twitch a 14 de agosto de 2026 y vienen de fuentes secundarias, no de una página de ayuda de Twitch que pudiéramos abrir ese día, así que mira el propio editor de clips si te importa el dato. Los planes y los límites de las plataformas cambian: confírmalo con el fabricante antes de comprar.

Las opciones gratuitas son reales y merecen que se las tome en serio. El botón de clip de Twitch no cuesta nada y, para un momento que has visto pasar, es más rápido que cualquier cosa de esta lista. Medal y Outplayed se instalan gratis y resuelven la captura, que es un problema distinto de cortar un VOD pero muchas veces es el que la gente tiene de verdad. Si tu chat ya corta las sesiones y lo único que falta es reformatearlas, se llega muy lejos sin pagarle a nadie. Toda la categoría, herramientas de captura incluidas, está desplegada en nuestra recopilación del mejor software para hacer clips en PC.

Entre los programas de pago que hacen el corte, la pregunta útil es qué aspecto tiene tu material. Si es una webcam y una voz, las herramientas generalistas van por delante: ese es el argumento de nuestra página sobre la alternativa a Opus Clip . Si prefieres entregar la sesión a un servicio de navegador antes que guardarla en tu propio disco, y puedes vivir con un precio que solo aparece al pagar, ese es el trato que cubre la página sobre la alternativa a Eklipse . Y si prefieres encuadrar cada clip tú mismo en vez de que te den un veredicto, la comparación de la alternativa a StreamLadder es la que conviene leer.

El VOD entero, ordenado, en tu propia máquina.

CutBench coge el archivo que ya tienes. Ni un enlace, ni un directo, ni un clip que hayas elegido: el VOD descargado entero o la grabación de OBS que está en tu carpeta de vídeos. Lo recorre de principio a fin, puntúa cada momento candidato contra todos los demás de esa misma sesión y devuelve una lista corta y ordenada de clips verticales ya terminados, con los subtítulos incrustados.

Nunca pregunta qué juego había en pantalla, y no hay lista de juegos compatibles, porque no habría nada que poner en ella. Un momento que se va cargando y al final cuaja tiene la misma forma en Rust, en ARC Raiders y en lo que anoche hubiera en el directo, y es esa forma la que busca CutBench. Muy a menudo el clip de verdad es la reacción de justo después de matar, así que tu comentario vuelve incrustado en los subtítulos. El caso flojo es una sesión tranquila y de mucha charla, donde se oye poco y en pantalla cambia poco, y conviene saberlo antes de comprar, no después.

Todo se ejecuta en tu propio ordenador. No se sube nada, no hay cola detrás de los archivos de otros, ni cuota de minutos, ni cuenta que crear antes de procesar una sesión. Los modelos viajan dentro de la propia instalación, así que la primera ejecución funciona sin conexión de ningún tipo. La conexión solo se usa si decides publicar: en YouTube Shorts la subida es directa y programada, y en TikTok el vídeo va a tu bandeja de borradores para que lo publiques desde la aplicación de TikTok.

Se compra una sola vez en Steam por $34.99. Ese precio es la aplicación entera: no hay suscripción ni un plan superior que retenga nada.

Cuándo somos la herramienta equivocada.

El coste honesto de trabajar en local es hardware y paciencia. Windows 10 u 11, una GPU NVIDIA con 6 GB de VRAM y CUDA 11.8 o posterior, es decir una RTX 2060, una RTX 3050 8GB o una RTX 4050 en adelante, 8 GB de RAM (16 GB recomendados) y 30 GB de disco libre. Una sesión de tres horas tarda entre 2 y 5 horas en una tarjeta de la clase de la RTX 3060, con la GPU ocupada todo ese rato. La mayoría la pone en marcha al terminar de emitir y lee la lista con el café.

Creador de clips de Twitch: preguntas frecuentes.